Passageiros de Cruzeiro Precisam de um Cartão ED de Aruba?
Passageiros de navios de cruzeiro que visitam Aruba como escala NÃO precisam preencher o Cartão ED de Aruba. O Cartão de Embarque/Desembarque (ED) é um formulário de registro online obrigatório para viajantes aéreos que chegam a Aruba, mas passageiros de cruzeiro que param na ilha por um dia estão isentos desta exigência. Seu passaporte válido é o único documento que você precisa para desembarcar e explorar Aruba durante sua parada de cruzeiro.
Esta isenção é confirmada pela autoridade oficial de turismo de Aruba, VisitAruba.com, que afirma que “a maioria dos passageiros de navios de cruzeiro não precisa preencher um Cartão ED”. A única exceção se aplica a passageiros cujo cruzeiro começa ou termina em Aruba, conhecidos como passageiros de turnaround, que devem preencher o Cartão ED como qualquer outro visitante que permanece na ilha.
Quais Documentos os Passageiros de Cruzeiro Precisam para Aruba?
Um passaporte válido é o único documento obrigatório para passageiros de cruzeiro que visitam Aruba como escala. Ao contrário dos viajantes aéreos que devem preencher o Cartão ED online e pagar a taxa de sustentabilidade de US$ 20, os passageiros de cruzeiro podem simplesmente apresentar seu passaporte no terminal de cruzeiros para liberação de imigração.
Políticas da NCL, Royal Caribbean e Carnival
As principais companhias de cruzeiro, incluindo Norwegian Cruise Line (NCL), Royal Caribbean e Carnival, NÃO exigem que os passageiros preencham o Cartão ED de Aruba para visitas de escala. Essas companhias de cruzeiro lidam com a maioria da documentação de imigração diretamente com as autoridades portuárias de Aruba. Os passageiros só precisam levar seu cartão do navio (chave do quarto) e um documento de identidade com foto válido ou passaporte ao desembarcar.
Crianças e Bebês: Requisitos Especiais
Crianças e bebês que viajam em cruzeiros para Aruba não precisam de seu próprio Cartão ED. Menores podem desembarcar com seus pais ou responsáveis usando a mesma documentação de passaporte ou certidão de nascimento exigida pela companhia de cruzeiro. No entanto, se uma criança tiver seu próprio passaporte, é recomendável trazê-lo para fins de identificação no terminal de cruzeiros.
Regras de Passaporte para Cruzeiros de Circuito Fechado
Para cidadãos dos EUA em cruzeiros de circuito fechado (partindo e retornando ao mesmo porto dos EUA), um passaporte não é legalmente exigido pela lei dos EUA para reentrada. No entanto, os funcionários da imigração de Aruba ainda exigem um passaporte válido ou um documento de identidade com foto emitido pelo governo com uma certidão de nascimento para entrada. A maioria das companhias de cruzeiro recomenda fortemente levar um passaporte válido, independentemente da exceção de cruzeiro de circuito fechado, pois ele é necessário se você perder seu navio em Aruba e precisar voar para casa.
Entendendo a Taxa de Sustentabilidade de US$ 20 de Aruba
A taxa de sustentabilidade de US$ 20 de Aruba é uma cobrança obrigatória para viajantes aéreos que preenchem o Cartão ED, não para passageiros de cruzeiro. Essa taxa foi introduzida para apoiar as iniciativas de sustentabilidade ambiental de Aruba e é cobrada durante o processo de solicitação do Cartão ED online em edcardaruba.aw.
Passageiros de cruzeiro que visitam Aruba como escala estão isentos desta taxa porque não preenchem o Cartão ED. A taxa já está embutida nas taxas e encargos portuários que as companhias de cruzeiro incluem na sua tarifa de cruzeiro. Você não será solicitado a pagar nenhuma taxa de entrada adicional ao desembarcar no terminal de cruzeiros de Oranjestad.
Para contextualizar, a taxa de sustentabilidade de US$ 20 se aplica a todas as chegadas aéreas, incluindo cidadãos dos EUA, cidadãos canadenses, cidadãos do Reino Unido e visitantes de países sem visto. Os únicos viajantes isentos desta taxa são os visitantes de escala de cruzeiro e crianças menores de 2 anos (embora as políticas possam variar).
Como Solicitar o Cartão ED de Aruba (Se Necessário)
Embora os passageiros de cruzeiro que visitam Aruba como escala estejam isentos do Cartão ED, existem situações específicas em que você pode precisar preencher o formulário:
Passageiros de Cruzeiro de Turnaround: Se o seu cruzeiro começa ou termina em Aruba (por exemplo, você voa para Aruba para embarcar em um navio de cruzeiro, ou seu cruzeiro termina em Aruba e você voa para casa), você é considerado um viajante aéreo e DEVE preencher o Cartão ED. Isso se aplica mesmo que você fique em Aruba apenas por uma noite antes ou depois do seu cruzeiro.
Processo de Inscrição:
1. Visite o portal oficial em edcardaruba.aw
2. Selecione seu idioma (inglês, espanhol, holandês ou papiamento)
3. Insira os detalhes do seu passaporte, datas de viagem e informações de acomodação
4. Pague a taxa de sustentabilidade de US$ 20 via cartão de crédito
5. Receba a aprovação por e-mail (geralmente em minutos)
6. Você pode se inscrever até 7 dias antes da sua chegada em Aruba
Importante: NÃO solicite o Cartão ED se você estiver apenas visitando Aruba como uma parada de escala de cruzeiro. Você estaria pagando US$ 20 desnecessariamente. O Cartão ED não é verificado ou exigido no terminal de cruzeiros para visitantes de escala.
Porto de Cruzeiros de Aruba: O Que Esperar na Chegada
Quando seu navio de cruzeiro chega a Oranjestad, a capital de Aruba, o processo de imigração é simples para visitantes de escala.
Processo de Desembarque:
1. Seu navio de cruzeiro atracará no Terminal de Cruzeiros de Aruba em Oranjestad
2. A equipe da companhia de cruzeiro anunciará quando os passageiros podem desembarcar
3. Caminhe pelo edifício do terminal de cruzeiros
4. Apresente seu cartão do navio e passaporte ou documento de identidade com foto no posto de controle de imigração
5. Os funcionários da imigração de Aruba verificarão sua identidade e passaporte
6. Você está livre para explorar Oranjestad e o resto de Aruba
O Que Você Precisa Trazer:
– Passaporte válido ou documento de identidade com foto emitido pelo governo
– Cartão do navio de cruzeiro (chave do quarto)
– Dinheiro ou cartões de crédito para compras e excursões
– Protetor solar e água (o clima de Aruba é quente e ensolarado)
Retorno ao Navio:
– Anote o horário de “todos a bordo” do seu navio (geralmente 30-60 minutos antes da partida)
– O terminal de cruzeiros fica a uma curta distância do centro de Oranjestad
– Táxis estão disponíveis se você se aventurar mais longe da área do porto
– Reembarque no navio usando seu cartão do navio
Erros Comuns Cometidos por Passageiros de Cruzeiro
Com base em discussões em fóruns de cruzeiros e comunidades de viagens, vários erros comuns ocorrem com os requisitos do Cartão ED de Aruba:
Erro 1: Solicitar o Cartão ED desnecessariamente
Muitos passageiros de cruzeiro veem a exigência do Cartão ED online e o solicitam, pagando US$ 20 por um documento de que não precisam. Se você está visitando Aruba apenas como uma parada de escala em seu cruzeiro, economize seu dinheiro. O Cartão ED é apenas para chegadas aéreas e passageiros de cruzeiro de turnaround.
Erro 2: Confundir escala com cruzeiros de turnaround
Uma visita de escala significa que seu navio de cruzeiro para em Aruba por um dia, e você continua seu itinerário de cruzeiro. Um cruzeiro de turnaround significa que você está começando ou terminando seu cruzeiro em Aruba. Apenas passageiros de turnaround precisam do Cartão ED.
Erro 3: Não trazer um passaporte
Alguns passageiros de cruzeiro presumem que o cartão do navio é suficiente para a entrada. Embora o cartão do navio o identifique como passageiro de cruzeiro, a imigração de Aruba exige um passaporte válido ou um documento de identidade com foto emitido pelo governo com uma certidão de nascimento para entrada.
Erro 4: Perder o horário de retorno do navio
Aruba é um porto de cruzeiros popular com muitas atrações, e os passageiros às vezes perdem a noção do tempo. O navio de cruzeiro não esperará por passageiros atrasados. Defina um alarme para o horário de “todos a bordo” do seu navio para evitar ficar preso em Aruba.
FAQ
Preciso de um cartão ED para um cruzeiro para Aruba?
Não, passageiros de cruzeiro que visitam Aruba como escala não precisam preencher o Cartão ED de Aruba. O Cartão ED é exigido apenas para viajantes aéreos e passageiros de cruzeiro de turnaround (aqueles que começam ou terminam seu cruzeiro em Aruba).
O que é a taxa de US$ 20 em Aruba?
A taxa de US$ 20 é a taxa de sustentabilidade de Aruba, cobrada de viajantes aéreos durante o processo de solicitação do Cartão ED. Passageiros de cruzeiro que visitam como escala NÃO pagam esta taxa. A taxa apoia as iniciativas de sustentabilidade ambiental de Aruba.
Quais documentos preciso para fazer um cruzeiro para Aruba?
Você precisa de um passaporte válido ou um documento de identidade com foto emitido pelo governo com uma certidão de nascimento. Nenhum Cartão ED, visto (para a maioria das nacionalidades) ou formulários adicionais são exigidos para visitas de escala de cruzeiro.
Cidadãos dos EUA precisam de algo para entrar em Aruba de cruzeiro?
Cidadãos dos EUA precisam de um passaporte válido para entrar em Aruba de cruzeiro. Para cruzeiros de circuito fechado (partindo e retornando ao mesmo porto dos EUA), um passaporte não é legalmente exigido para reentrada nos EUA, mas a imigração de Aruba ainda exige identificação. Um passaporte é fortemente recomendado.
Você tem que pagar US$ 20 para entrar em Aruba em um cruzeiro?
Não, passageiros de cruzeiro não pagam a taxa de sustentabilidade de US$ 20. Esta taxa se aplica apenas a viajantes aéreos que preenchem o Cartão ED. As taxas e encargos portuários incluídos na sua tarifa de cruzeiro cobrem sua visita a Aruba.
Preciso preencher um formulário para entrar em Aruba em um cruzeiro?
Não, passageiros de cruzeiro não precisam preencher o Cartão ED de Aruba ou qualquer outro formulário de entrada. Sua companhia de cruzeiro lida com a documentação de imigração diretamente com as autoridades portuárias de Aruba. Você só precisa apresentar seu passaporte ou documento de identidade com foto no terminal de cruzeiros.
O que o cartão ED de Aruba cobre?
O Cartão ED de Aruba é um formulário digital de embarque/desembarque que coleta detalhes do passaporte, datas de viagem, informações de acomodação e declarações de saúde de viajantes aéreos. Inclui a taxa de sustentabilidade de US$ 20. Visitantes de escala de cruzeiro estão isentos desta exigência.
Você precisa imprimir um cartão ED para Aruba?
Não, o Cartão ED é um processo totalmente digital. Uma vez aprovado, seu Cartão ED é vinculado ao seu passaporte eletronicamente. Você não precisa imprimir nada. No entanto, passageiros de cruzeiro que visitam como escala não precisam do Cartão ED de forma alguma.
Os passageiros de cruzeiro podem explorar Aruba sem um cartão ED?
Sim, absolutamente. Os passageiros de cruzeiro podem explorar livremente Aruba durante sua visita de escala sem um Cartão ED. Basta trazer seu passaporte válido ou documento de identidade com foto e seu cartão do navio de cruzeiro, e você poderá desfrutar de Oranjestad, praias, excursões e todas as atrações de Aruba.
O que acontece se um passageiro de cruzeiro solicitar o Cartão ED de Aruba por engano?
Se você acidentalmente solicitar e pagar pelo Cartão ED como passageiro de escala de cruzeiro, você terá pago US$ 20 desnecessariamente. O Cartão ED será válido para sua visita, mas não é exigido e não pode ser reembolsado. Economize seu dinheiro e não solicite, a menos que você seja um passageiro de cruzeiro de turnaround.
Última atualização: julho de 2026. Informações obtidas da autoridade oficial de turismo de Aruba (aruba.com), do portal oficial do Cartão ED (edcardaruba.aw), VisitAruba.com, do Ministério das Relações Exteriores do Reino Unido (gov.uk) e do Departamento de Estado dos EUA (travel.state.gov). Sempre verifique os requisitos atuais antes de viajar.
